Diccionari anglès-català: «pluja intensa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pluja intensa»

català → anglès

pluja intensa f 

  1. biting rain
Exemples d’ús (fonts externes)
Heavy rainfall can cause localized flash flooding. La pluja intensa pot provocar inundacions sobtades.
Font: Covost2
Heavy rain disrupted Saturday’s proceedings. La pluja intensa va interrompre els actes de dissabte.
Font: Covost2
Therefore, an intense wind or rain can knock down trees or break branches. Per això, un vent o una pluja intensa pot derrocar arbres o trencar branques.
Font: MaCoCu
Heavy Mixed Rain and Drizzle Pluja intensa barrejada amb plovisqueig
Font: mem-lliures
Recent Thunderstorm with Heavy Rain Tempesta elèctrica amb pluja intensa recent
Font: mem-lliures
Heavy Mixed Rain and Snow Shower Pluja intensa barrejada amb precipitació de neu
Font: mem-lliures
Altogether, this finding suggests that heavy rain episodes can increase the discharge (and fragmentation) of plastic waste in rivers and streams, especially near urban areas. Aquesta troballa suggereix que els episodis de pluja intensa poden incrementar l’entrada (i fragmentació) de residus plàstics en rius i rierols d’entorns urbans.
Font: MaCoCu
After four hours of intense rain, a stream overflows its banks, flooding a small town in Mallorca and causing eleven deaths, several injuries and a great deal of material damage. Després de quatre hores de pluja intensa, un torrent es desborda, inunda un petit poble de Mallorca i causa onze morts, diversos ferits i molts danys materials.
Font: MaCoCu
These results indicate a change in the future climate, with a substantial reduction in episodes of light or moderate rainfall and, in turn, an increase in episodes of heavy rainfall. Aquests resultats estan indicant un canvi en el clima futur, amb una reducció substancial dels episodis de precipitació lleugera o moderada i, en canvi, un augment dels episodis de pluja intensa.
Font: MaCoCu
Beautiful scenes of heavy rain. Belles escenes de pluja intensa.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0